Surah 113 · 5 Ayahs

Al-Falaq

Surah Al-Falaq (“The Daybreak”) is a Meccan surah of 5 ayahs.

Jump to Ayah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

  1. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ١

    Say: I seek refuge in the Lord of the Daybreak

  2. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ٢

    From the evil of that which He created;

  3. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ٣

    From the evil of the darkness when it is intense,

  4. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ٤

    And from the evil of malignant witchcraft,

  5. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ٥

    And from the evil of the envier when he envieth.

English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.