Surah Ash-Shu'ara
Quran 26:61
Read Quran 26:61 from Surah Ash-Shu'ara (The Poets) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 26:61
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ٦١
And when the two hosts saw each other, those with Moses said: Lo! we are indeed caught.
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 26. Ash-Shu'ara (The Poets)
- Ayah
- 61 of 227
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 26:61
Tafsir as-Sa'di on Quran 26:61
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ أي رأى كل منهما صاحبه، قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى شاكين لموسى وحزنين إِنَّا لَمُدْرَكُونَ