Surah Muhammad

Quran 47:5

Read Quran 47:5 from Surah Muhammad (Muhammad) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.

Quran verse

Qur'an 47:5

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ٥

He will guide them and improve their state,

English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.

Surah
47. Muhammad (Muhammad)
Ayah
5 of 38
Revelation
Medinan (revealed in Medina)
Reference
47:5

Tafsir as-Sa'di on Quran 47:5

Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.

{ سَيَهْدِيهِمْ } إلى سلوك الطريق الموصلة إلى الجنة، { وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ } أي: حالهم وأمورهم، وثوابهم يكون صالحا كاملا لا نكد فيه، ولا تنغيص بوجه من الوجوه.