Surah As-Saff
Quran 61:1
Read Quran 61:1 from Surah As-Saff (The Ranks) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Quran verse
Qur'an 61:1
All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah, and He is the Mighty, the Wise.
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 61. As-Saff (The Ranks)
- Ayah
- 1 of 14
- Revelation
- Medinan (revealed in Medina)
- Reference
- 61:1
Tafsir as-Sa'di on Quran 61:1
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
وهذا بيان لعظمته تعالى وقهره، وذل جميع الخلق له تبارك وتعالى، وأن جميع من في السماوات والأرض يسبحون بحمد الله ويعبدونه ويسألونه حوائجهم، { وَهُوَ الْعَزِيزُ } الذي قهر الأشياء بعزته وسلطانه، { الْحَكِيمُ } في خلقه وأمره.