Surah Ash-Shu'ara
Quran 26:219
Read Quran 26:219 from Surah Ash-Shu'ara (The Poets) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 26:219
وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ٢١٩
And (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship).
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 26. Ash-Shu'ara (The Poets)
- Ayah
- 219 of 227
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 26:219
Tafsir as-Sa'di on Quran 26:219
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
( وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ) أي: يراك في هذه العبادة العظيمة, التي هي الصلاة, وقت قيامك, وتقلبك راكعا وساجدا خصها بالذكر, لفضلها وشرفها, ولأن من استحضر فيها قرب ربه, خشع وذل, وأكملها, وبتكميلها, يكمل سائر عمله, ويستعين بها على جميع أموره.