Surah Ad-Dukhan

Quran 44:47

Read Quran 44:47 from Surah Ad-Dukhan (The Smoke) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.

Quran verse

Qur'an 44:47

خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ٤٧

(And it will be said): Take him and drag him to the midst of hell,

English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.

Surah
44. Ad-Dukhan (The Smoke)
Ayah
47 of 59
Revelation
Meccan (revealed in Mecca)
Reference
44:47

Tafsir as-Sa'di on Quran 44:47

Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic. This commentary explains ayahs 44:45-48 together.

{ كَالْمُهْلِ } أي: كالصديد المنتن خبيث الريح والطعم شديد الحرارة يغلي في بطونهم { كَغَلْيِ الْحَمِيمِ }