Surah An-Najm
Quran 53:55
Read Quran 53:55 from Surah An-Najm (The Star) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 53:55
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ٥٥
Concerning which then, of the bounties of thy Lord, canst thou dispute?
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 53. An-Najm (The Star)
- Ayah
- 55 of 62
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 53:55
Tafsir as-Sa'di on Quran 53:55
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
{ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى } أي: فبأي: نعم الله وفضله تشك أيها الإنسان؟ فإن نعم الله ظاهرة لا تقبل الشك بوجه من الوجوه، فما بالعباد من نعمة إلا منه تعالى، ولا يدفع النقم إلا هو.