Surah Ar-Rahman
Quran 55:31
Read Quran 55:31 from Surah Ar-Rahman (The Beneficent) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 55:31
سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ٣١
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 55. Ar-Rahman (The Beneficent)
- Ayah
- 31 of 78
- Revelation
- Medinan (revealed in Medina)
- Reference
- 55:31
Tafsir as-Sa'di on Quran 55:31
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic. This commentary explains ayahs 55:31-32 together.
{ سَنَفْرُغُ لكم أيها الثقلان فبأي آلاء ربكما تكذبان } أي: سنفرغ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكم التي عملتموها في دار الدنيا.