Surah Al-Mursalat

Quran 77:1

Read Quran 77:1 from Surah Al-Mursalat (The Emissaries) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

Quran verse

Qur'an 77:1

وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا١

By the emissary winds, (sent) one after another

English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.

Surah
77. Al-Mursalat (The Emissaries)
Ayah
1 of 50
Revelation
Meccan (revealed in Mecca)
Reference
77:1

Tafsir as-Sa'di on Quran 77:1

Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.

أقسم تعالى على البعث والجزاء بالأعمال ، بالمرسلات عرفا، وهي الملائكة التي يرسلها الله تعالى بشئونه القدرية وتدبير العالم، وبشئونه الشرعية ووحيه إلى رسله.و { عُرْفًا } حال من المرسلات أي: أرسلت بالعرف والحكمة والمصلحة، لا بالنكر والعبث.