Surah Al-Mursalat
Quran 77:41
Read Quran 77:41 from Surah Al-Mursalat (The Emissaries) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 77:41
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ٤١
Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains,
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 77. Al-Mursalat (The Emissaries)
- Ayah
- 41 of 50
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 77:41
Tafsir as-Sa'di on Quran 77:41
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
لما ذكر عقوبة المكذبين، ذكر ثواب المحسنين، فقال: { إِنَّ الْمُتَّقِينَ } [أي:] للتكذيب، المتصفين بالتصديق في أقوالهم وأفعالهم وأعمالهم، ولا يكونون كذلك إلا بأدائهم الواجبات، وتركهم المحرمات.{ فِي ظِلَالٍ } من كثرة الأشجار المتنوعة، الزاهية البهية. { وَعُيُونٍ } جارية من السلسبيل، والرحيق وغيرهما،