Surah At-Takwir
Quran 81:27
Read Quran 81:27 from Surah At-Takwir (The Overthrowing) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 81:27
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ٢٧
This is naught else than a reminder unto creation,
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 81. At-Takwir (The Overthrowing)
- Ayah
- 27 of 29
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 81:27
Tafsir as-Sa'di on Quran 81:27
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
{ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ } يتذكرون به ربهم، وما له من صفات الكمال، وما ينزه عنه من النقائص والرذائل [والأمثال]، ويتذكرون به الأوامر والنواهي وحكمها، ويتذكرون به الأحكام القدرية والشرعية والجزائية، وبالجملة، يتذكرون به مصالح الدارين، وينالون بالعمل به السعادتين.