Surah Al-Balad
Quran 90:6
Read Quran 90:6 from Surah Al-Balad (The City) in Arabic, with Pickthall's English translation and the tafsir of as-Sa'di.
Quran verse
Qur'an 90:6
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا٦
And he saith: I have destroyed vast wealth:
English translation by Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), in the public domain. Digital text from Tanzil.net.
- Surah
- 90. Al-Balad (The City)
- Ayah
- 6 of 20
- Revelation
- Meccan (revealed in Mecca)
- Reference
- 90:6
Tafsir as-Sa'di on Quran 90:6
Taysir al-Karim al-Rahman by Abd al-Rahman al-Sa'di (d. 1956), in the original Arabic.
فـ { يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا } أي: كثيًرا، بعضه فوق بعض.وسمى الله تعالى الإنفاق في الشهوات والمعاصي إهلاكًا، لأنه لا ينتفع المنفق بما أنفق، ولا يعود عليه من إنفاقه إلا الندم والخسار والتعب والقلة، لا كمن أنفق في مرضاة الله في سبيل الخير، فإن هذا قد تاجر مع الله، وربح أضعاف أضعاف ما أنفق.